Frankfurt am Main / Wetzlar-Naunheim. Direkt an dem mit vier Sternen klassifizierten Lahntalradweg liegt Hessens fahrradfreundlicher Gastbetrieb des Monats September – die Naunheimer Mühle bei Wetzlar. Diese Auszeichnung verleihen Bett & Bike, die radtouristische Initiative des Allgemeinen Deutschen Fahrrad-Clubs (ADFC) und die Hessen-Agentur für dauerhaft gute Qualität im Radtourismus. Radurlauber finden hier eine ausgesprochen komfortable Unterkunft, denn das Bett & Bike-Hotel des Monats trägt seit einem Jahrzehnt seinerseits vier Sterne.

Hier können Sie die komplette Pressemitteilung als PDF Downloaden..

Wer mit dem Rad auf dem Lahntalradweg unterwegs ist, trifft bei Wetzlar-Naunheim auf ein altes Mühlhaus, in dem längst kein Mehl mehr gemahlen wird. Heute dient das traditionsreiche Gebäude dem Landhotel Naunheimer Mühle als Restaurant. Der stilvolle Hotel-Neubau hat sich architektonisch stimmig zur historischen Substanz der Alten Lahnmühle gesellt.

Bei sonnigem Wetter ist die Terrasse der Naunheimer Mühle eine beliebe Anlaufstelle für Radreisende. Die Vesperkarte macht einen kurzen Zwischenstopp buchstäblich schmackhaft. Für weniger eilige Gäste bietet das Restaurant eine breite Auswahl an regionalen und internationalen Spezialitäten. Im September feiert die Naunheimer Mühle ihr zehnjähriges Bestehen als Hotel. Aus diesem Anlass gibt es ein spezielles Jubiläumsmenu. Von jedem servierten Menu gehen 10 Euro als Spende an eine karitative Einrichtung.

Klaus Gütlich, Inhaber des Landhotels Naunheimer Mühle, kennt die Wünsche seiner Gäste genau: „Wer sich auf eine Radwandertour durch die idyllischen Lahnauen begibt, will einfach mal abschalten und möglichst viel Entspannung und Ruhe finden. Darauf ist unser Haus optimal eingestellt.“ Gäste, die ohne Rad nach Wetzlar-Naunheim reisen und trotzdem den Lahntal-Radweg erkunden möchten, können sich auch direkt vom Hotel eines mieten. Wie alle anderen knapp 400 vom ADFC in Hessen als fahrradfreundlich zertifizierten
Unterkünfte bietet die Naunheimer Mühle eine sichere Aufbewahrung für das Rad und nimmt auch gerne Gäste auf, die nur für eine Nacht bleiben. Eine Trockenmöglichkeit für nasse Kleidung und Ausrüstung sowie eine Grundausstattung an Reparaturwerkzeug gehören außerdem zum Bett & Bike-Service-Paket.

Zur Zeit sind im Lahn-Dill-Kreis 12 Gastbetriebe vom ADFC mit dem Bett & Bike-Qualitätssiegel ausgezeichnet. Inhaber von Pensionen, Hotels, Ferienwohnungen und Campingplätzen, die gezielt Radgäste ansprechen wollen, können sich beim ADFC Hessen unter 069-944 10197 telefonisch, per E-Mail: hessen@bettundbike.de oder im Internet: www.bettundbike.de

(Infos für Gastbetriebe) über das Zertifizierungsverfahren zum fahrradfreundlichen Gastbetrieb informieren.

Landhotel Naunheimer Mühle****
Mühle 2
35584 Wetzlar-Naunheim
www.naunheimer-muehle.de

www.hessen-tourismus.de
www.adfc-hessen.de
www.radroutenplaner.hessen.de
www.bettundbike.de